« 2011年ハゼ釣り | トップページ | とりあえず走ってた( ̄∇ ̄;)ハッハッハ »

楽しい日本語講座

まあ、日本人が着てるTシャツなんかの英語も

ネイティブが見ると大笑いかとても恥ずかしい英語らしいけど、

外国で見る日本語も突っ込みどころ満載で楽しいです。

Img_2099

「彼へようこそ」って言われても、

私はモーホーの趣味はないんですけどね。

Img_2159

 

 

 

 

「いらしいませ」って言われてもねえ。

でも、よく見ると「ら」と「し」の隣に

小さく「っ」と「ゃ」が入ってるのよね。

まあ、日本人でも表記間違う人いるからね( ̄∇ ̄;)ハッハッハ

Img_2161
   

 

 

 

 

これは日本語じゃないけど、

インパクトがあったので撮りました。

Dr,sexだそうです。

何をする人なのか興味があります。( ̄∇ ̄;)ハッハッハ

« 2011年ハゼ釣り | トップページ | とりあえず走ってた( ̄∇ ̄;)ハッハッハ »

コメント

中国が日本向けに作った製品のサンプルを取り寄せると、だいたい取り扱い説明書で笑わせてくれますね。本気で売るつもりなら、チェックぐらい日本人にやらせればいいのにね。

>ちーやん
そうなのよね。観てくれる日本人くらい沢山いると思うんだけどね(^^ゞ

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/104433/52319414

この記事へのトラックバック一覧です: 楽しい日本語講座:

« 2011年ハゼ釣り | トップページ | とりあえず走ってた( ̄∇ ̄;)ハッハッハ »